简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

الاتفاق الودي بالانجليزي

يبدو
"الاتفاق الودي" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • entente cordiale
أمثلة
  • The United Kingdom recognized France's "sphere of influence" in Morocco in the 1904 Entente Cordiale.
    اعترف المملكة المتحدة بمنطقة نفوذ فرنسا واستئثارها في المغرب في الاتفاق الودي من 1904.
  • November 16 – After Entente pressure, Romanian forces withdraw from Budapest and allow Admiral Horthy to march in.
    بعد ضغوط الاتفاق الودي القوات الرومانية تنسحب من بودابست، والسماح للاميرال هورتي بالسير إليها.
  • The Entente stipulated that the functioning of the international supervisory commission described in article 8 would "remain in abeyance."
    نص الاتفاق الودي على أن تفعيل لجنة إشرافية دولية كما نصت عليها المادة الثامنة سوف "تبقى معلقة."
  • The reservation was not removed until the Entente Cordiale between Britain and France, and the convention finally came into force in 1904.
    وقد اُزيل التحفظ فقط في الاتفاق الودي بين بريطانيا وفرنسا، ودخلت الاتفاقية أخيراً حيز التنفيذ في 1904.
  • The pact aligned Spain with the Anglo-French entente cordiale against Germany's ambitions in Morocco, where both Spain and France had mutually recognised (and British-recognised) spheres of influence.
    ومن آثار اتفاقات كارتاخينا توافق إسبانية مع الاتفاق الودي الفرنسي البريطاني ضد طموحات ألمانيا في المغرب، حيث كانت مناطق نفوذ فرنسية وإسبانية معترف بها بشكل متبادل (ومن قبل بريطانيا).